Bibiana Díaz Méndez fue judicializada por presuntamente registrar datos laborales, académicos, personales y financieros falsos en formularios oficiales de la Embajada de Estados Unidos, como parte de un esquema que ofrecía visas de estudio a cambio de altas sumas de dinero.
De acuerdo con la Fiscalía General de la Nación, en coordinación con la DIJIN de la Policía Nacional, Díaz ofrecía paquetes que alcanzaban los siete millones de pesos. Estos incluían la programación de citas consulares en un plazo menor a ocho días y la elaboración de formularios con información falsa que simulaba la estabilidad económica y laboral de los solicitantes, como médicos, enfermeros y otros profesionales.
El esquema logró que se emitieran visas por tres meses para estudiar inglés, con base en datos falsificados que indujeron en error a funcionarios consulares en Colombia.
Una fiscal de la Dirección Especializada contra las Violaciones a los Derechos Humanos imputó a Díaz el delito de tráfico de migrantes, cargo que fue aceptado. Un juez de control de garantías le impuso medida de aseguramiento en su lugar de residencia.
La Fiscalía continúa recopilando información sobre el caso para identificar posibles víctimas y otros involucrados en esta red de tráfico de migrantes.